Ne vidiš šumnikov? Uredi pesem!
Eros Ramazzotti
El Hombre Que Miraba Las Nubes
[ 9 (spanish) ]
Yo he conocido un hombre
Que observaba nubes al pasar,
Como un libro que se abre
Sus formas ?l sab?a interpretar.
El ve?a un mundo nuevo como un sueño que parece real
Pero que no alcanzar?s.
Hace mucho tiempo un d?a una nube rara vi pasar,
Yo le dije que era un ogro,
?l ve?a un ?ngel singular,
Es quiz?s por que queremos ver
lo que cada uno cree mejor,
Un poco como en la verdad.
Siempre es la misma historia,
Quiz?s muchos otros la conocen ya
Aunque se cambien las palabras
Siempre es igual la historia de la humanidad.
Y las nubes van y pasan sin parar
Y nosotros las veremos a?n pasar aqu?
Y pasar?n aqu?.
Ahora que ser? ya viejo a mi amigo quiero preguntar,
Si se mira en un espejo cual ser? la imagen que ver?,
Pero dicen que se ha ido
Cuando ha visto un cielo terso
y ya nadie sabe donde est?.
Yo he conocido un hombre
Que observaba nubes al pasar,
Quiz?s necesitaba amor,
Quiz?s necesitaba un cuento m?s.
Es quiz?s por que queremos ver
lo que cada uno cree mejor,
Un poco como en la verdad.
Siempre es la misma historia,
Quiz?s muchos otros la conocen ya
Aunque se cambien las palabras
Siempre es igual el tiempo que la historia
Nos reservar?,
Aunque se cambien las palabras
Siempre es igual la historia de la humanidad.
Y las nubes van y pasan sin parar
Y nosotros las veremos a?n pasar aqu?,
A?n pasar aqu
Que observaba nubes al pasar,
Como un libro que se abre
Sus formas ?l sab?a interpretar.
El ve?a un mundo nuevo como un sueño que parece real
Pero que no alcanzar?s.
Hace mucho tiempo un d?a una nube rara vi pasar,
Yo le dije que era un ogro,
?l ve?a un ?ngel singular,
Es quiz?s por que queremos ver
lo que cada uno cree mejor,
Un poco como en la verdad.
Siempre es la misma historia,
Quiz?s muchos otros la conocen ya
Aunque se cambien las palabras
Siempre es igual la historia de la humanidad.
Y las nubes van y pasan sin parar
Y nosotros las veremos a?n pasar aqu?
Y pasar?n aqu?.
Ahora que ser? ya viejo a mi amigo quiero preguntar,
Si se mira en un espejo cual ser? la imagen que ver?,
Pero dicen que se ha ido
Cuando ha visto un cielo terso
y ya nadie sabe donde est?.
Yo he conocido un hombre
Que observaba nubes al pasar,
Quiz?s necesitaba amor,
Quiz?s necesitaba un cuento m?s.
Es quiz?s por que queremos ver
lo que cada uno cree mejor,
Un poco como en la verdad.
Siempre es la misma historia,
Quiz?s muchos otros la conocen ya
Aunque se cambien las palabras
Siempre es igual el tiempo que la historia
Nos reservar?,
Aunque se cambien las palabras
Siempre es igual la historia de la humanidad.
Y las nubes van y pasan sin parar
Y nosotros las veremos a?n pasar aqu?,
A?n pasar aqu
Pesem smo zapeli že 129 krat.