Ne vidiš šumnikov? Uredi pesem!
Leeloojamais
Ne Zameri Mi
[ Nextasy ]
This text will be replaced
Ne želim, da ti bo hudo, a vseeno, to povem naglas -
res si dobr, mali, res si kul, ampak v mislih nimam nas.
Vem, lahko drugaèe bi bilo, a v meni zate ognja ni.
Vem, bolelo bo, ko ti povem, paè, sori, ne dogajaš mi.
Ni tvoj pogled, ne tvoj nasmeh, razlogi so drugi.
Ne klièi me veè, rabim nasvet - sploh se ne trudi!
Moje telo, moje ime, raje pozabi.
Èe bo mi hudo, ne zmen se za to - vem, kriva sama bom.
Dej, ne zameri, ker ne poznam meril.
Vem da ti je težko ('cause I am not in love).
Nekoè boš sam spoznal, da sem imela prav.
Sprejel boš moj naèin.
Usoda je na tvoji desni strani,
zato se je nikar ne brani . vrnila mi bo vse.
Takrat le meni vzela bo najboljši kos zlata,
tebi vrnila bo sijaj!
Baby doll, you've got the looks
That'll tear down the place
You've got a style and grace
From the smile on your face
To your uniwue physiwue
Slim waist, round shapes
These players are tryin' to check you
But their hame's out of date
See I'm a crook, and since you're shinin' like a diamond
Imma snatch you up and escape from here without a trace
Yo I just wanna rock you like Eve and Alicia Keys
You're the definition of how a queen needs to be
Recently you've been peepin' at me
So leave your man for a minute
Come and creep with me
And we an go on a shooping spree in Paris
Possibly you'll meet my dogs and be part of my family
But hold up, first you gotta comprehend
I ain't got to pretend
that choir boy you're looking for
I'm not him
I'll never be approved be your mom or your friends
So what?
I'm tryin' to connect with you and not bond with them
You got it?
res si dobr, mali, res si kul, ampak v mislih nimam nas.
Vem, lahko drugaèe bi bilo, a v meni zate ognja ni.
Vem, bolelo bo, ko ti povem, paè, sori, ne dogajaš mi.
Ni tvoj pogled, ne tvoj nasmeh, razlogi so drugi.
Ne klièi me veè, rabim nasvet - sploh se ne trudi!
Moje telo, moje ime, raje pozabi.
Èe bo mi hudo, ne zmen se za to - vem, kriva sama bom.
Dej, ne zameri, ker ne poznam meril.
Vem da ti je težko ('cause I am not in love).
Nekoè boš sam spoznal, da sem imela prav.
Sprejel boš moj naèin.
Usoda je na tvoji desni strani,
zato se je nikar ne brani . vrnila mi bo vse.
Takrat le meni vzela bo najboljši kos zlata,
tebi vrnila bo sijaj!
Baby doll, you've got the looks
That'll tear down the place
You've got a style and grace
From the smile on your face
To your uniwue physiwue
Slim waist, round shapes
These players are tryin' to check you
But their hame's out of date
See I'm a crook, and since you're shinin' like a diamond
Imma snatch you up and escape from here without a trace
Yo I just wanna rock you like Eve and Alicia Keys
You're the definition of how a queen needs to be
Recently you've been peepin' at me
So leave your man for a minute
Come and creep with me
And we an go on a shooping spree in Paris
Possibly you'll meet my dogs and be part of my family
But hold up, first you gotta comprehend
I ain't got to pretend
that choir boy you're looking for
I'm not him
I'll never be approved be your mom or your friends
So what?
I'm tryin' to connect with you and not bond with them
You got it?
Pesem smo zapeli že 577 krat.